To build the project simply run ./configure from the top directory. When the program is done compiling, plug the inkling into your USB port and run:
./inkling_broadcaster -b ipAddress:portNumber, e.g.
./inkling_broadcaster -b 127.0.0.1:2016
The real time inkling data will be broadcast using OSC, and can be recieved and utilized by any other application. See here for example code to read the data stream.
Note that the configuration file will install multiple project dependencies for you (homebrew, automake, autoconf). If you would rather not have the project’s dependencies automatically downloaded to your computer open the script and use it as documentation for how to get the project up and running.